Yalnız

Sohbet “Just” kelimesinin birkaç ihtimaller içinde tanımı vardır:

1) Son zamanlarda

  • Dikkatli olun – yalnız zemini yıkadım ve hala ıslak.
    (= Birkaç dakika ilkin zemini yıkadım)
  • yalnız bitmiş büyük bir proje.
    (= projeyi oldukça kısa sürede tamamladı)

2) Yalnız

  • Ben yalnız bir kardeşim. (= Yalnız bir adam kardeşim var)
  • Aç bulunduğunu düşündüm, fakat sandviçin yalnız yarısını yedin .
    (= sandviçinizin yalnız yarısını yediniz ve daha çok değilsiniz)

Bir Tek

Chat Bir çok durumda “yalnız” kelimesi “adil” ile değiştirilebilir:

  • Noel’den önceki gün yalnız iki talebe okula geldi.
    = Noel’den önceki gün yalnız iki talebe okula geldi.
  • Çocuklarım interneti yalnız okul oynamak için kullanıyor, oyun oynamak için değil.
    = Çocuklarım interneti yalnız okul oynamak için kullanıyor, oyun oynamak için değil.

“Yalnızca…” ifadesinde , yapıyı birazcık değiştirirseniz “yalnız” kullanabilirsiniz:

  • Keşke daha oldukça çalışsaydım. Testi geçirdim.
    = Daha azca çalışsaydım, testi geçirdim.

 

“Yalnız” ve “adil”, “adil” tanımı 2 ile değiştirilebilir sadece tarif 1 ile değiştirilemez.

  • Tarif 2 – Aynı anlam
    Yalnız bir kızımız var. = Yalnız bir kızımız var.
  • Tarif 1 – Değişik anlamlar
    Yalnız zemini yıkadım (birkaç dakika ilkin)
    Yalnız zemini yıkadım (ve masayı yıkamadım)

Sadece, hem de bağlama da bağlıdır:

“Tüm evi temizledin mi?”
“Hayır, yalnız zemini yıkadım” (= Yalnız zemini yıkadım).

“Zemin niçin ıslak?”
“Bundan dolayı azca ilkin yıkadım”
(= Kısa süre ilkin yıkadım. Sohbet odaları bu durumda “yalnız” kullanamazsınız)

Kelime Sırası

“Just” kelimesini kullandığınızda, kelime sırası önemlidir:

  • Ben yalnız yedi pizza iki parça. (= Son zamanlarda iki parça pizza yedim)
  • Ben , yalnız yedi pizza iki parça (= yalnız iki tane değil, 3 ya da 4 ya da 5 yedi)